[????/???]????

KBS ??? ‘???’?? ?? ???(???)? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?????? ??. ? ???? ?? ????(吏曹銓郞)? ????. ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???. ??? ????? ?? ? ??? ???. ??? ??(?5?) 3?? ??(?6?) 3?? ?? ??? ????. ???? ?? ????? ??? ????. ???? ?? ??. ???? ??? ?? ??(三司·??? ??? ???) ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

?????? ????? ?? ???? ???? ????. 1574?(?? 7?) ???? ??? ????? ??? ???? ????. ????(??? ?)? ?????, ????(?3?)? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ???? “????? ??? ?????”? ????, ??? ????. ???? ??? ?? ???(?? ??? ??)?, ???? ?? ???(?? ????? ??)? ??? ??? ??? ??? ??(東人), ??? ??? ??(西人)?? ??? ??. ???? 300? ????? ????. ??? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ? ????.

???? ??? ???? ????? 3? ???? ???? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ????. ??????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ?. ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ????.

???? ????? ???? ??? ??????????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???????? ??? ‘?? ??’ ??? ???. ??? ??? ‘???(???·????·?? ??)’ ?? ??? ???. ?? ?????????? ??? ??? ???? 5? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??????.

??? ???? shchung@donga.com