[????/??]??? ‘???’

???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ‘???’ ??? ??? ??. ???? ‘??’? ‘???’ ?????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??. ‘??? ????’? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ‘?????? ???’?? ???? ??? ???.

???? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ‘???(cheers)’? ‘???(toast)’, ??? ‘????(prost)’, ???? ‘??(sant′e)’, ????? ‘???(salute)’?? ???. ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

??????? ?? ??? ???? ????? ‘????(?? ?? ???? ??? ??)’? 1?? ????? ??. ‘???(???? ???? ? ???)’ ‘???(?? ??? ??, ???? ?? ????)’ ‘???(????, ????, ????)’, ‘???(??? ??, ???? ??, ????? ??)’? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ‘???(?? ??, ?? ??, ?? ??)’? ?? ??? ?????, ???? ?????? ‘??? ???(????, ???? ?)’?? ??? ??? ?? ???? ????.

????? ??? ‘???(??? ??? ???)’? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ? ??. ?? ???? ?? ??? ??????? ‘???(??, ??? ?? ?? ???? ?)’?? ???? ???? ??? ??? ????. ?????? ????? ‘KISS(Keep It Simple and Short·???? ?? ???)’? ‘TPO(?? ?? ??? ????)’ ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? 30?～1?? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ?? ????? ??? ???? ???? ?? ‘??? ???’? ?? ? ??.

?? ???? parky@donga.com