[??? ??? ??]‘??? ???’ ???-?? ???

??? ?? ??? 女??, ??? ??… ?? ???

??? ??? ???? ??? ??? ?? ??(2005?～??), ??? ?? ? ?? ??(1979～1990?)? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ??. ‘?? ???’? ???-??? ??? ??? ??? ?? ???.

? ?? ?? ?? ????? ‘??’?? ???? ?? ???. ??????? ?? ?? ? ??? 1975? ?? ??? ??? ??? ??. ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? 2000? ?????? ? ?? ??? ??. ? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? 22?? ??? ??????? ??. 2004??? ? ????(????)? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ? ??? ??, ??? ??? ???, ? ???? ????? ????. ??? ??? ????(? ???????)? “??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???”?? ????. ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ‘??? ??(養(yǎng)女)’? ?? ??? ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ????? ????. ??????? ??? ??? ???? ???? ???·?????? ??? ??? ???? 3? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????.

?? ? ??? ?????? ‘???’? ??? ? ???. ???? ??? ?? ???, ?????, ??? ????? ???? ?? ???? ????? ???, ??, ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ‘?? ??’?? ??? 3? ??? ????.

??? ?? kimkihy@donga.com