???-???? ‘??? ????’
‘?? ????’? KAIST ??? ????? ???? ???? ???. ?? ??? 3????? ???·? ?????? ??? ?(??)? KAIST 3?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ‘?????’ ????? ?? ??? ???? ????. ??? ?? tomato99@donga.com#2011? 11?. ?? ??? 2?? ??? ?(18)? ? ? ?? ? ??? ?? ?? ???. ? ?? ????? ?? ? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??????(?) ‘????VOCA’? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? 1??, ??, ???, ? ? ??? ‘????’? ?? ???? ????? ???? ???. ? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ‘????? ????’? ???? ????? ??? ???.
????VOCA? ?? ???? ? ???? ????? ‘?????? ??? ??’??? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ? ‘??(???)??’? ????. ?? ???? ???? ?? ????? ? ‘?? ?? ??? ??’?? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ???.
?? “??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?”??? ??. ?? ???? ?? ‘?? ????(???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? 100? ??? ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ????)’? ??? ???????.
? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ? KAIST ????? ?? ????? ???? ??? ??.
#2012? 6?. KAIST ??? 3?? ??? ?(20)? ???? ‘??’? ??. ?????? ?? ???? KAIST? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??. ? ?? ?? ???.
? ??? 4? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??, ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???.
??? ?? ?? ?? ‘?? ??’?? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ??(匠人)? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ‘? ???’ ???? ??? ?? ‘?????’? ???.
????? ???? ???????. ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? 1978??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ? ?????, 1988??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ? ??? 5???.
?????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ????? ??? ? ?? “??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??”? ???.
??? ?????? ???? ?? ? ?? ??? ????. ?? ??? 20～40? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ?3 ??? ????? ???? ???? ??? ?? 4??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ?? 11? ??? ?? ??? ?? 3? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???.
?? ?? ?? ??? 8? ?? ??? ?????? ? ? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ? ? ?? 1200?? ???? ????. ?? ??? ??? ????? 30%?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ???.
“?? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ?? ??, ? ???? ??? ??? ??? ????? ??????.”
??? ?? jhk85@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
