?????? ???? ?? ???? ??.
?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ? ???? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ???? ‘????(Hermes)’??. ????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ? ?? ???? ????.
??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????, ?????? ???? ??, ?? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????.
?? ?? ??? ?????, ????? ???? ? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?????. ? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???.
??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??.
?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????. ?????? ????? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?(姓)?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ????. ???? ?? ????? ???? ??? ‘?? ??(Jane Birkin)’? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ? ‘???? ??(Grace Kelly)’? ?? ?????.
? ??? ??? ? ???? ????, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ????, ???? ???? ??? ?????, ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??.
1955? 2?, ???? ???? 27? ???? ????? ??? ????. ???? ??? ??? ‘???? ???’? ?? ??? ??? ?? ‘??’? ‘?? ??’??? ????? ??? ??? ???. ‘??’? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ‘???? ???’??? ??? ??? ???? ‘???? ??’? ????. ??? 1953??? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ‘??? M? ???’, ‘??’, ??? ‘?? ????’ ??? ??? ?? ??? ?????.
?????? ???? ?? ???? ??.??? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ?? ??? ? ???? ‘??’? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????, ??? ?? ??? ? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ? ???? “??? ??? ‘?? ??’??~ ?? ? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????”?? ??? ???.
? ? ?, ????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ‘???’?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ‘?? ???(Column Dress)’? ????? ?????. ? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ‘??? ??(Edith Head)’? ???? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ‘??? ??’? ???? 5??? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ? ? ?? ?????.
???? ??? ??? ??? ?? ‘??’ ?? ???, ‘??? ??? ??(The Bridge at Tokori)’?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ‘??’? ???? ‘??? ??? ??’? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??????.
??? ??? ‘??’? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ‘?? ????’?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ‘???? ????’? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ???? ??? ????(St. Honore)??? ??? ?? ?? ???, ‘????’? ???? ?? ??? ???? ????? ????.
?? ??? ??? ??? ?? ???? ‘??? ??’? ‘??? ? ???’?? ??? ????, ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???.
???? ???? ? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???. “?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???? ? ???, ??? ?? ?? ????? ??? ?? ????”?? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ????.
????? ???? ??.
?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ? ????. ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
???? ??? ????? ?? ??? ??? ???, ????? ???, ???? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ???, ? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ‘???’??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????? ?? ? ???, ??? ????? ?? ?????? ??? ????, ?? ???? ??? ‘?? ?’?? ????? ????? ???? ???.
1955? 3?30?. ? 27? ???? ????? ???? ??? ?? ‘??’? ??? ??? ? ?????? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ???? “???! ???!”? ??? ????, ?? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ????.
“? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ????? ?? ??, ?? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ?????”
‘??? ??’? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ? ???? ?? TV ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
1956? 1?, ??? ??? ?? ‘???? 3?’?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ?????? ???? ????, ???? ??? ??? ????, ??? ????? ?? ??? ??? ????. ? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ? ?????? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ???(??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????)? MGM?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?????. ? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? MGM ?? ????? ‘?? ??’? ??, ?? MGM? ??? ??? ?? 30??? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ??.
?? ????? ??
?? ?? ?? ?????? ???·?? ????? joelkimbeck@gmail.com
※ ?·?·?·? O????? ????? ??? ???? ?? ?????. ?????? ??? ?·?·?·? O????!(news.donga.com/O2) ???? ???? ??? ? ????.
???? ?? ???? ??, ??? ?? ‘??? ??’
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
