■ ?? 50? ??? ?? ?? ?? ????? ????
??? ? ?? ???? ??? ??? ???
???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? 1930? ?? ????? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ? ???? ?? ?? ?? ?.????? ‘??? ??’? ??? 16??. ?? ??? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ??? 1000?? ? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??????? ??? ???. ‘?? ????(ilha formosa·???? ?)’. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????? ?? ? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ???, ????, ???, ??, ?? ????? ??? ??? ?? ????.
○ ??, ??? ??? 日? ????? ?????? ???? ??? ????. 7000? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ????. ??? ??? ?? 1930? ‘??? ???’? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ??, ???????? ?? ????.
???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ????????? ????. ??? ???? ??? 1895??? 1945??? ?? 50? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ????? ??? ?? ? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ?????(釣魚島·??? ???) ?? ???? ??? ??? ‘??? ??’?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??.
?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?????. ????? ????? ???? ????? ??? ??. ?? ????? ????? ???, ??, ?? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????.
??? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ????? ?????, ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???. ????? ????? ? ??? ???.
?? ??? ????? ??????. ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ????? ????, ???? ?? ??? ????. ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ? ??.
???? ???? ‘O?’? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ? ???? ????. ????? ??? ‘?? ??(Head Hunting)’? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ‘???’ ???? ????. ???? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???.
○ 7000? ??? ?? ???“? ? ????? ?? ????? ??. ?? ????? ???? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ? ??.”(?? ‘??? ??’ ? ??? ??? ??? ?)
?????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? 3??. ????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ???? 1??, ???? ?? ???? ? 1?? ?. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 1???. ??? 24? ??? ??? ???? ??? ??? ?? 1100m? ???? ??? ??? ????.
?? 1100m?? ??? ???? ? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ? ??? ? ??? ??? ?? ?? 1100m ??? ? ?? ?? ??? ?? ????
?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?, ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ????.
▼ ??? ????? “???? ????”… ??? ??? ??? ▼
①???? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ????. ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???. ② ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ③ ????? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?????(??? ???)?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???. ??????? ??? ????? ???.??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?. ??? ??? ?? ? ???? 20? ??? ?? ‘??? ???(古戰(zhàn)場)’??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ? ??, ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??.
?????? ?? ? ??? ???? ??? 1895? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ???. ??? ?? ??? 2%? ????
7000? ??? ?? ??? ??? ??????? ????. ???? ?? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???.
???? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ? 7000?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?????. 14?? ???? ?? ? ??? ? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? 7000? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??.
??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ??? ??, ?? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ? ??? 1930? 10? 27? ????. ???? ?? ?? ?? ??, ?? ? ????? ?? ?????? ?? ??(霧社) ???? ???? ??? 130? ?? ?? ??. ??? ???? ??? 50? ? ?? ?? 12? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ? ? ? ??? ?? ? ????. ????? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? 1600? ? ? ?? 298??? ???.
82? ? ??? ?, ?? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? ? ? ?? ??, ?? ??? ??? ???? ??. ? ? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ????? ??? ???.
?? ??? ??? ??? “??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ? ??? ? ??”?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??, ?? ??, ? ??? ?????? ???? ???, ???, ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ???. ?? ??? ?? ????? ???? ? ?? ??? ??? ????, ????? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ??.
○ ????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? 2??? ????? ??? ?? 500m? ?? ??. ??? ? ??? ? ??? 2? 3?? ??? ???? ??? ????? ?? 500? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? 298?? ??? ?????. 1931? 5????. ??? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? 6? ?? 60?? ???. ?? ?? ??? 60? ??? ????.
??? ?? ? ? ??? ??? ??? ?, ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ???, ???? ??? ?????.
???? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??.“????, ????.” ?? ?? ???(89·?? ?? 7?)? ?? ???? ?? ???? ?????, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ? ? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ???? ‘????’??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ?????? ? ?? ???? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??????. ??? 90?? ? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ????.
?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???. ?? ???? ?? 90? ??? ??? ???? ??????? ??? ???.
???? ???? ??? ???? ??? 1937? ?2? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ‘?????(高砂義勇隊(duì))’ ???? ????? ??? ??????? ??. ? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ‘????’?? ?? ????? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? 7? ? ???? ? ??? ?? ?? ???????? ??.
???? ???? ? ???? ?? ????? ????, ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? “????”?? ?? ? ???. 7? ? ?? 1000? ?? ???? ? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???.
○ ??? ??, ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ???(72)? ??? ??????. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? ? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ???? 20? ?? ??? ?????? ???. ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????, ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???.
???? ???? ???? ?? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???, ?? ????? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ? ????? ??? ??? ???? ??.
??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??????. ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??, ???? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ???. ??? ? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ????? ????? ?????(周婉窈) ??? ? ‘??-???? ? ?? ??’? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ??? 1945? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??(?? ?? ??? 13%? ???? ?? ???·外省人)? ????? ??? ???? ? ?????. ?? ??? ?? ???(本省人)? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ????? ????. ‘?? ?? ??? ??’? ?? ???, ??·??? ?? ? ?? ????? ???? ??? ????. ?? ?? ??? “??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?”??? ??.
13%? ????? ???? 87%? ??? 1947? 2? 27? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 2·28???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???(??? ?? 1?～10??).
??? 1930? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??·?? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??????? ????? ??? ?? ?????? ??? ????. ??? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? “?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?????”? ??. ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??.
?? ‘??? ??’?? ??? ??? “??? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ????”?? ??? ? ? ????? ???? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??.
? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ???? ??? ???. ?? ‘??? ???’? ?? ‘2009 ??? ????’? ?????? ?????? ?? ???.
? [??A ??] ??? ??? ‘日 ?? ??’ ?? ???…? [??A ??] 日 ?? ?? “???, ??? ???” ?????=? ??? ?? hjson@donga.com
?? ??? ?? jean@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
