????｜?????
?? 8?(????) ??? ????? ?? ?69? ???????? ????? ??? ??? ?? ‘???’? ???? ?????? ????. ?? 3? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ???. ?? ? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ‘???’? ????? ?? ??, ? ‘??’? ?? ??? ????.
?? ???? ?? ????? ???. ?? ?? ? ?? ????? ?? ? ?? ??? ????. 10? ?? ?????? ??????? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ??????? ?? ????. ?????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ???? ‘? ???’? ?????? ???, ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ‘???’? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? ????.
??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ? ? ?? ????? ?? ????. ?? ?????? ? ??? ??? ??, ???? ?? ????.
?‘????? ????’? ?? ? ????????????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ‘?? ??? ?????’? ???. ?1? ??????? 1932? ???. ??????? 1946?, ????????? 1951??? ?????, ??? ?? 3? ????? ? ?? ?? ? ??.
??? ??? ???, ?? ?????? ???? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????, ??????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??, ??????? ??? ‘????? ??’?? ??? ???? ? ??? ?????? ????.
??? ?? ??·?????? ???? ?? ??? ???. ? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ??. ????? ??? ???? ? ???? ?? ?????, ?? ??????? ?? 3? ????? ? ?? ?????? ?? ???? ??? ???. ‘????? ????’ ???? ??? ?? ??. .
?? 20? ? ?????? ????? ????? ?? ?? ? ? ??. ???? ?? 22?? ???? ? ?? 10?? ???????(????? ??). ??? ‘?????’ ‘????’ ‘???’ ‘???’ ‘???? ?? ??’ ‘??’ ‘?? ??’ ‘?? ???’ ‘?, ?’ ‘???’ ???. ???? ??, ??, ??, ???, ??, ??, ??, ??? ?? ?????? ???? ????.
??? 2005? ???? ??? ???? ‘???? ???’? ??? ? ???, ?? ???? ?? ??? ??? 11?? ?? ????? ?????? ??? ???. ???? ?????? ? ??? ??? ??? ??? ??.
?? ????? ?? ?? 22?? ????? ???? ? ‘????’(??), ‘???’(??), ‘????’(??), ‘????’(??) ? 4?? ???????, ??? ????? ‘???’? ?????? ???. ??????? ?? ??? ??. ?? ?? 22?? ???? ???? ? ‘?????’(??), ‘???’(??), ‘?? ???? ????’(??), ‘??? ??’(??), ‘??? ???? ??’(??) ? 5?? ???????. ??? ??? ?? ???? ??? ????? ‘?? ??? ??’? ????? ????. ??? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ? ???.
?‘???’ ??? ??·??? ?? ????? ????????? ??? ???? ?????? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??. ??????? ?? 3? ????? ? ??? ?????? ???? ??? ????. 1951? ?????? ???? ???? ‘???’? ? ??????. ??? ? ??? ??????. ????? ?? ?? ?? ???? ??? ‘???’? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ????? ??, 1952? ?24? ????? ????? ???? ????? ????.
‘???’ ?? ??. ?????DB??????? ? ??? ???? ??? ?????? ??? ????(???? ??·????)? ???? ???? ??? ?? ??. ? ?? ??????? ? ?? ???? ???? ???, ?? ???. ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ???, ??????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?????? ???.
?? ?? ????? ??? ?? 1954? ??? ‘???’? ?????? ??? ? ?? ? ?????(‘????’)?? ?? 26? ?? ‘??? ????? ??’? ????. 1963??? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ? ??? ‘???’ ?????? ‘??? ????’? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ???? ??? ‘?????’(1957?), ??? ‘????? ??’(1958?) ?? ?????? ?? ?? ???? ? ??? ??????.
????? ??????? ????? ?? ? ??? ??? ???? ???????? ?? ??. 1982? ?????? 50?? ???? ?? ????? ???? ? ???? ?? ‘?? ?? ??’ ????? ? ??? ?? ???? ??? ‘???’? ???.
????? ??????? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??. ‘???’?? ??? 1950~60?? ????? ? ?? ‘???? ?’ ‘??’ ‘? ?? ????’ ? ????? ??? ????? ??? ? ?? ????????. ??? ?? ??? ?? ? 1981? ??? ??? ‘??’? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ? ?? ????????. ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????????. 1987? ??? ??? ‘???’? ?????? ??? ??? ???.
?‘???’ ?? ??? ???????? ????? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ?? 3? ???????? ??? ???? ?????, ??? ?? ???, ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ‘???’ ??? ? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ??.
??? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ????. ?? ?? ?? 1000? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ? ? 400~500??? ?? ????, ??? ????? ???? ???? ???? ?????? ?????.
?? ??? ???. ????? ????? ?????? ???? ?? ???? ?? ??. ?? ???? ???. ?????? ??? ?? ????, ? ??? ?? ???? ??? ‘??’ ???? ??? ?? ????. ?? ‘??’? ? ??? ??. ???, ???, ?? ? ???? ????? 50%? ?? ?????? ??? ? ???. ??? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ????? ????. ? ? ?? ????? ? ??? ??.
?? ???? ??? ????? ??????? ???? ? ?? ? ?? ????????. ????????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???????? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ? ??? ?? ?????, ? ?? ????? ?????? ‘?? ??’ ?? ?????? ?? ???? ???.
?? ??. ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ‘? ?? ?? ?? ??? ?’??. ‘??’ ‘??? ????’ ‘????’ ? ??? ?? ?????? ?????, ?? ? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ???. ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ‘???’??. 2?? ‘? ?? ?? ?? ??? ?’, 3?? ??? ??? ‘?’?.
??? ?? ? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? 3? ????? ????? ???? ???. ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ????? ?? ????? ??? ?? ‘?? ?? ??’?? ???? ??????? ???. ?, ????? 2? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ???, ? ??? ???? ???? ?????? ???????? ???? ? ?? ????.
?? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ????, ??? ?? ???? ????? ? ?? ?????? ????. ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ‘???’ ????? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ? ??????? ??? ??? ??.
??? ??????? fletch@empas.com
※?·?·?·? O????? ????? ??? ???? ?? ?????. ?????? ??? ?·?·?·? O????!(news.donga.com/O2) ???? ???? ??? ? ????.
???-???-???, ??? ??? ‘???’ ????
?? ‘???’ ??? ????? ????? ?? ???
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
