???? → ???? → ???? → ???? → ?????
????. ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??? ? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ‘?? ??’ 4?? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ??? 30～40? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ???? ???? ‘O?’? ??? ???? ??? ?? ??? ?? 5??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ‘?? ?? ??’?? ???? ??? ??????. ?? ? ? ????.
①??? ????
??? ???? ??? ? ????? ?? ??? ??. 2?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ‘??’??. ??? ?? laputa@donga.com???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???(89)?. ?? ?? ???? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??. 1? 4?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ???? 5?? ??? ???? ??? ??.
? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ????(?? ???)? ?? ??? ??? ????. ? ??? ????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? 1951? ??? ???? ????.
“??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??, ??, ?? ? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ‘??? ?? ??? ? ???? ?? ???’ ??? ???? ???. ??? ?? ‘??(??? ??? ?? ???) ????? ????? ??? ???’? ??????.”
?? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ‘???, ?? ?? ???? ???. ?? ???. ? ?? (??? ???) ????(??? ?? ??? ??)???’?? ???? ?? ??? ???, ?? ? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ? ? ? ??? ???? ?? ?? ? ??. ? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ? ???.
2000??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?(73)? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ????, ???? ?? ???? ?? ? ???? ?? ????. ?? ??? ? ?? ???? ? ???? 20? ?? ???? ?????. ? ?? “?? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?”??? ???.
②??? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?(77)? ??? ?? ?? ‘??? ??? ?? ???’? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ‘?? ??????(DB)’? ??. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ??? DB? ??? ???? ? ? ???.
?? ???? ??? ??? 33??? ??. ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ? ?? 2000? ??????????? ??? ??????????? ??? ???.
??? ??? ????(75)? 1949?, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ? ????.
?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ? ??? 2007? ??? ??? ??? ???? ?? ‘????’? ? ?(章)? ????. ?? “‘??? ??? ???’?? ??? ?? ‘??? ??? ???’?? ??? ??”? ??.
③??? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ?????? ??. ???, ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??. ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??.
???? “??? ??? ??”??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?????, ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.
④?? ? ????, ? ?? ? ??????? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ? ???? ????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ?? ? ???.
???? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??????. ???? ? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ???.
???? ???? ?? ??? ???. ???? ????? ???? ‘??? ?, ??? ?? ?, ?? ??? ??? ???’? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ‘? ? ? ? ? ?’ ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???. ????? ? ?? ??? ????? ??? ‘????’? ???. ?? ???? ? ???? ?? ??? ??. ???? ??, ?? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??.
⑤??? ???. ???? ??.
??? ??? ????? 22? ?? ?? ??? ????????? ????? ??? ??? ?? ‘????’? ?? ??? ???. ??? ?? salt@donga.com? ????? “??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??. ???? ?????? ?? ??. ???? ???? ??? ??? ????”? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ???.
?? ??? 1950? 7? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?, 1966? 3? 25? ???? ??? ?? ?, 2004? 4? 5??? ‘?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??’? ???? ??? ??? ??. ? ??? “???? ?? ???? ??? ?? ? ? ?? ??”? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???.
■ ?? ??? 5??①??? ???????? ?? ????. ‘?? ?’‘?? 9?’?? ??? ?? ???? ??? ??? ??
②??? ?? ?????? ???? ? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ???, ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??.
③??? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??????. ????? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??? ????.
④?? ? ????, ? ?? ? ??????? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?????? 10?? ???? ???? ??. ? ? ??? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??, ??? ???? ??? ???? ???.
⑤??? ???. ???? ??.? ?? ??? ???? ? ? ‘??’? ?? ????? ?? ???. ??? ??? 500? ? ??? ??? ??.
??? ?? kaki@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
