?? ??? ??????? ‘???’? ‘???’? ??? ? ??? ??. ?? ??? ‘?? ??? ???’? ????. ????, ????? ?? ???? 70? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?????. ? ??? ???? ? ?? ??? ?? ????.
‘? ???’? ?? 8? ??? ??????? ???? 05?? ???. ?????? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ‘??’??. ?? ? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??.
???? ?? 1? LG???? ??? ??? ??? ?(26), ???? 7??? ??????? ???? ??? ?(26)?. ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ? ?? ?? ???? MD? ??? ??.
? ?? ? ???? ‘?? ??’? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ??, ??? ?? ?? ??. ????? ?? ??? ???, ?? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??. ? ?? “???? ???? ??? ????”? ??, ? ?? “??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ???”? ???.
? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? 100? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ??? “?? ?? 10? ? ??, ??? ?? ?? ???”? ???? ?? ?? ??? ???? ???.
???? ?? ???? ?????. 2009? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ? ?? “??? ??? ?? ????? ??? ?? ???, ????? ????? ?? ???”? ???.
???? ?? ??? ?? ???? ???. ? ?? ?? 7?? ?? ?? ???, ? ???? ?? ???, ???? ??? ? ? 21?? ??? ?? ???? ??. ? ??? ‘? ?? ????’?? ??? ???.
?? ????? ‘?? ???’? ? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ‘??? ??’? ?? ??? ‘?? ??? ???’? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.
?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ‘?? ??’? ????? ??? ??? ??? ‘????’??. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???, ????? ??? ????? ?? ???? ????. ?????? ???? ??? ???? 86.8%? ‘?? ????’? ??, 64.1%? ‘?? ????’? ???? ???? ????.
??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ‘??? ??(hire differently)’?. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??. ‘?? ??? ???’? ??? ‘?? ????’? ????.
“???? ‘?? ??? ????’? ?? ‘?? ???(????)’ ??? ????. ?? ???? ???? ?? ?? ?????. ??? ??? ? ???.”(???)
“???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ?? ? ???. ??? ?? ???, ??? ? ? ??? ???? ??.”(???)
?? ??? ?? parky@donga.com