“??? ???, ???? ???? ??”

??? ‘??? ???’ ??

????? ???? 4, 5? ?????????? ‘???? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ?????? ????’? ??? ????? ????. ???? ?? ???????(???) ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ‘??? ? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ????’? ????.

???? 9? ‘?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??’? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

??? 9?? A1·3? ?? “?? ???, ??? ??? ?? ??”

?? ???? “??? ??????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ? ?? ??”??? “??? 3? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??”??? ??? ???.

? ???? 8? ?? ????? ??? 3? ??? ?? “??? ??? ??? ???? ???? ?”??? ???. 3? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ?????? 1997? ???? ???? ??? ??? ????????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ????????? ?? “? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??”? ???. ? ??? 1986? ‘????’??? ???? ???? ?? ?????? ????.

????? ??? ? ??? 9? ? ???? ??? ?? ??? ??? “(??? ???) 3·15????? ????”? “?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??????? ????? ? ??? ?? ??”? ???. ? ? ??? “3·15????? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?????? ????”? “?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ???? ???? ??? ??”? ????.

1994? “?????? ??? ??? ??”? ???? ?? ? ??? ??? ????? “??? ??? ???? ??? ??”? “???? ?? ??? ‘??’? ??? ?? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? zeitung@donga.com