[????, ? ??]??

? ?? ?? ?????? ???? ???? ???? ???. ??? ??????? ???? ??? ???? ??. ????? ??????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??????, ??????, ???? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? 27? ??? ????. ?? 25? ??? 17?6000? ?? 50% ?? ?? ????? ‘?? ??’ ??? ?? ???.

??? 1?? ???? 1?2463? ?, ????? 742? ??? ????. ??? ?? ?? ?? 21.2%? 6.5% ?? ??? ???? ????(R&D) ??? ?? ?????? 6.8%?? 6% ??? ??? ??? ????. 2011? 4???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? 4?? ??? ??? ? 1?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ? ?? 14.6% ????. ??? ?????? ???? “?? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??”? “??? ??? ??? ??? ?? ?? ??”?? ???.

1?? ????? ??? ?? ? ? ???? ?? ???? ??? ???. ????? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????. ? ??? 2012? ???? ? ???? ??? ?? ?? ?? 23.5%, 18.6% ??? 5187? ?? 1800? ??? ???. ??? ???? ???? “??? ?? ? ???? ??? ??? ????? 2013? ?? ?? ????? ??? ?”??? ???.

?? ??????(FTA) ??? ???? ??. 2011? ?? ?????? GM? ?? ?? ??? 20%??? ?? ??? 29%? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??(對美) ?? ??? ?? FTA? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ? ??? ?? ??? ???? ????(BSD)? ???? ????(LKAS) ?? ???? K9, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ????? ??? 1? ?? ?? ???? ? ?????? ???. ??? ?? ???, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ??? 1? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ?? libra@donga.com