[????/???]?????? ???

“?? ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ??(轉(zhuǎn)職) ??? ??? ?? ?????.” ?? ??? ??? ?????? ????????? ?? ?? ?(53)? ??? ?????? ??? ?????. ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??.

????????? ??? ????? ??? ??????? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??(移職)?? ??? ???”? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ‘?? ??, ???? ?? ??’?? ??? “?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??”? ???. ???? ? ? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ????. ?? “?????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????”? ????.

??? ??? ?? ??? ?? 56???? ?? ?? ??? ?? 54.1?? ????. ?????(1955～1963??)? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? 14.6%? 712? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ???. ? 100? ?? ? ?? ????? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ? ? ??? ??? ???? ???? ??.

?????? 2? ?? ? ????? ????? ?? ??? ?????? 1960?? ?? ? ???? ???????? ??? 1980? ????? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????. ????(EU)? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ????? ???? 1990??? ?? 3? ? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ?????? ???? ? ??.

??? ???? konihong@donga.com