[??? ‘??? ???’???]?? ??-?? ?? ??, ???? ‘?? ???’ ???

??·?? 63? ??

?? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ????. ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?-??????.

○ ?? ??, ??, ?? ? ?? ?? ?? ???? ??

??? ???? ????? ?? ???(56%)? ?? ???(31.0%)? ??? ???? ?????? ?? ???(57.8%)? ?? ???(26.7%)? ??? ??.

18? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? 1995? ?? ????? ??? 16, 17? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ? ?? ????? 2004??? 6?? ??? ???. ? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?????.

?? ???? ????? ?? ???? ??, ??, ??, ?? ??·??, ?? ????? ?? ? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ??? ????? ???.

?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ????(?? ???? ??), ??? ????(2008? ?? ??), ?? ????(17? ????), ??? ????(2006? ?? ??) ?? ????? ???? ?? ??????.

????? ??????. ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??(1, 2? ???? ??), ??? ??(2, 3, 4? ????? ??), ??? ??? ??(?? ??) ?? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??????.

?? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ???. ???? ?? ?? ??-??, ??, ?? ??? ????? ?? ??, ???? ?? ????? ???. ??? ???, ????? ?? ????? ?? ???? 40%?? 50～60%?? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ? 4? ?? ? ????? ????? ??? ???? ????.

○ ?? ??, ?-??? ???? ??

?? ???? ???? ?? ???? 18? ?? ? ?? 57.4%?? ?? ???? 2010? ??? ?? ? ?? 39.3%??. ??? ??? ?? ???? 2010? ??? ?? ? ?? 51.8%??, ?? ???? 17? ?? ? ?? 21%??.

???? ?? ???? ??? ??? ??? 17? ?? ? ? ??? ????? ??? ?? ?? 4? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ????? 1995??? ???? ????? ??? 2002? ????? ?? ??? ??.

?-????? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? 2002??? 6? ?? 3, 4? ????? ?? ?????? ??? ????. ?? 12? ??? ? 10? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???????.

???? ?? ? ?? ?-?-??? ?-???? ????? ???? ?? ???. ?-???? ???? ?? ???(55%, 17? ??)? ?? ???(46.9%, 17? ??)? ??? 8.1%???? ???.

??? ?? ditto@donga.com 　　
??? ???? ??? ???? 4??