[@???/??]?? ‘??? ??’? ??

??(熱沙)? ? ???? ‘??? ??(Korean Army)’? ???? ??? ??. 2? ? ?? ???? ?? KOTRA ??? A ?? “????? ?? ?? ?????? ??? ???? ???”? ???.

?? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ??(工期)? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ???. A ?? “????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?????? ? ?? ??.

1970, 80??? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ? ????? ???? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ‘???? ??(Great reset)’?? “???? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?”??? ????.

21?? ??? ??? ??? ??? ??(前者)? ?? ??? ?? ??. ??? ??? DNA? ??? ??, ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ????. ??? ???(decent jobs)? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ?(低)?? ???? ??? ??? ????? ???? ‘??? ???? ?’? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ‘?? ???’? ??? ??.

?? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ??????? ???? ??? ‘??(不姙)? ????’? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ????. ?? 200?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??? ?? 2.0’?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???.

?? ???? ????, ?????? ??? ???? ? ??? ? ?? ???? ?? ‘?? ???(Back to work)’? ??? ???. ? ???? “??? ??? ? ?? ???? ??? ‘? ?????(Job creation)’? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??”? ?????.

????? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ?????? ???? ???? “?? ??, ??? ???? ??? ? ?? ??～!”?? ?? ??? ???. ‘?? ???’ ???? ? ??.

?? ??? ?? parky@donga.com