??重-????? ?? ??… ??? ‘??’ ????? ???? 3人
“????? ?????? ?! ?????!”
10? ????? ????? ????? ???? ?? ???. ????? ? ? ?? ?? ??? ‘?’? ??? ???? ? ?? ?? ?????. ‘?’? ?? 12? ??? ‘?48? ??? ?’ ????? ??????? ?? ?(故) ??? ? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ???.
???? ??? ???? ?? ????(??+??) 1? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. 12? ??? ?????? ? 31?? ???? ??? ?? ????. ? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?(有賀敏彥·??????), ??? ????? ???? ??? ?(??????) ? ???? 3? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ??, ??, ??? ?? ??? ? ??? ? ????.
▼ ???? 英 ?? ? ?? ??重? 10? ??… “?? ??? ????” ▼○ ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ??? ? ??? ? ?? ?? 1981? ???? ???. ? ? ??? ??? ??? ???? ?????, ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ????.
????? ??? ?? ?? ?? ???? ????? 1970??, ??? ???? UASC(United Arab Shipping Company)? ???? ???? ??? ??? ????. ?? UASC? ?????? ??? 10?? ??? ?????, ? ?? ??? ???? ?? ??? ???.
1975? ?, ?? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?????? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ???.
? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? “‘??, ???, ?? ???? ???. ?? ??? ??’? ? ?? ????? ? ?? ?????”? “?? ???? ???? ???? ? ??? ???”? ???. ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????. ? ?? “??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ????”? ???.
?? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ‘??’? ???. ?? ‘??? ????’? ?????? ???? ??? ? ?? ????. ? ?? “?? ? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ‘? ???(?????)? ??? 100? ?? ? ?? 3~4?? ?? ?????. ?? ?? ???? ? ????? ???? ?? ?’?? ???”? ????.
?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??. 1981? 1?, ????? ????? ? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ??.
? ?? ???? ????? ???? ???? ?????? ??? IHI???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ???. ??? ??????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ?? ?? ?????? ?? ????? ???? ‘12.1’??? ??? ?? ??? ?????. 1210? ???? ????. ?? ? ? ?? ?????? ?????? ?? ???. ???? “?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? 1? ??? ??? ?? ??? ??”? ???. 12? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???.
○ ?? ???? ? ? ?? ??? ?12? ????? ??????? ?? ? ???? 2007? 90?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ????? ??? ? 1967? ??? ????(? ???)? ??? ?????? ???.
?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???, ?? ??? ? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?????. ??? ????? ???? ?? ???? ??, ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??, ??? ? ? ??? ?? ?? ??? 3??? ??? ???? 1? ??? ????? ????? ????. ????? ???? ‘?? ??? ???? ??? ?? ? ???’? ??? ??? ????.
???? “?? ?? ‘??? ????? ????? ?? ???? ??’? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ???”? “?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? 12? ????? ?? ?? ??”??? ???.
○ ??? ???? ??? ???????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ‘????? ???’ ???. ?? ?? ???? ?? ????, ??? ??? ??? ????? ‘??’? ?????.
?????? ??? ???? 1973? ?? ?? ??? ????? ‘????? ??’? ???. ?????? ‘??’? ‘???’, ?? ‘???’ ?? ?? ?????. ?? ???? ??? 1976? ????? 5?? ??? ?? ???? 1982? ??2? ??? ??? 9?2000?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??. ??? ?? ? ??? ???, ???, ???, ???? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???.
???? “?? ?? ???? ???C? 6??? ?? 3000? ??? ?? ??? ???? ??”? “12? ????? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ?”??? ???.
??? ?? imsun@donga.com
??? ?? sublime@donga.com