???? ‘?? ??’… ?? ???? ??

?? ?? ?? ??? ????? ???, ???? ???

“??～, ????? ?? ??? ???(????).”

??? 12? ?? ?? ??? ??? ????? ??????.

??? ????? ??? ??? ?(62·??? ???????)? ??? ? ?? ??? ??? ???. ??????? ??? ?(56)? “??? ?? (????) ? ??? ??? ? ?? ??”?? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ??? 6? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ????? ?????. ??? ??? ‘???’? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???.

15?? ? ???? 1 ? 1. ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? 2 ? 1? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ??????? ???? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??. ??????? ?? 75?. 30? ??～60? ???? ?? ??? ???? ?? ??(農(nóng)婦)???.

??? ???? ??(60)? “??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ???”? “??? ? ??? ?? ? ???”? ??? ???.

4800? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? 1914??? ??????????? ????? ??? ??? ??? ??. 1930?? ??? 4, 5? ???? ?? ????? 1940?? ? ??? ?? ??? 6·25???? ?? ??? ???? 1956? ????. ??? ?? ? ????? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? 49???.

?? ??? ?? ??? 6? ‘??? ???’? ???? ? ?. ??? ??? ? ???????? ? ?? ????. ? ?? “??? ??? ?? ?? 1? ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????”? “??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ????”? ???.

?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? 2, 3??? ??? ?? ??. ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??????? ‘?? ? ?? ??’? ???? ???. ??????? ?? “??? ???? ?? ??”?? ????? ‘??? ????’? ??? ??? ?? ??? ?????.

????? ??? ?(55)? “???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?????”? “??? ??? ? ?? ? ????? ??? ??”?? ???.

??=??? ?? shjung@donga.com