?????? ? ?? ?????? ??? 2008? ??? ????? ??? ??????(?????) ??? ???? ????. ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ????. ??????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???. ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??????? ????.
??? ‘?? ????’? ??? ‘?? ????’??? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ????. ????? ???? ‘?? ??(Women Matter)’ 2010? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???????? ?? ????? ???? ???. ??? ????? ??? ???? ?????. ??? ?? ???? ??? ???????????? “???? ??? ?? ??? ?? ??? ???”? ????.
??? CEO ?? ????? HP ?????? ?????? ????? ??(功過(guò))? ?? ??? ??. ?? ?? 2?? ????? ?? 1?? ?? ??? CEO ??? ??? ?? ??? ??. ?? CEO? ?? ????? ??? ? ???. ???? ???? ????? CEO? ???? ???. ?? 6? ?? ??? ??? ??? 40%? ???? ???? ??? ??? ?? 1? ???? ???? ??? ?? ??? ???.
???? ???? ??? “??? ??? CEO? ? ? ??? ??”? ???. ?????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ????? ????? 13?, ???? ???? 34?? ????. LG? SK ? ?? ??? ??? ??. ?? ???????? ??? “?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?”??? ????. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????.
??? ???? shchung@donga.com