[????/???]?? ????

?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ????(西勢東漸)??? ??? ???? ??? ????(砲艦外交)? ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ?????? ? ?? ????(1997～2001?)? ???. 4? ??? ???? 2005? ???? ???(2009???)? ?? ??? ???? ????? ????? 7?? ???? ??? ???? ??. ????? 2001? ??? ???(田中眞紀(jì)子)? ? ?? ??? ???. ?????? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ????? ? ??? 20? ???? ??.

?34?? ????? ? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ? ??? 1947? ????? ?? ?? ? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ? ??? ?? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? 6, 7?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ‘?? ??? ?? ??’ ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??. 2008? 11? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

???? ??? ????? ??? ??? ?? “?? ??? ??? ???? ???? ?”??? ????. ?? ??? ???? 12? ???? ??? ? ?? ??? ‘??? ????’ ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ????? ???? “??? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?”? ???. ???? ??? ? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ? ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ?? ??.

??? ???? triplets@donga.com