“?? ??? ??? ????”
??? 8? 2??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ? ????? 1????? 2007? ??. ??? ??? ?(16)? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???. ???? ???, ??? ????? ??? ?? ? ?????. ???? 4? ?? 16? ?? ????? ? ???????? ????????(NAKS)? ??? ??? ????????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??(2?)? ????.
19? ?????? ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ????. ‘??’ ‘??’ ‘???’ ? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???(???? ? ??????? 11??·?? ?? 2??)??? ???? ????.
“??? ? ?? ????? ?? ? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ????? ??? ??? ? ?? ???. ???? ?????? ??? ? ?? ???? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ??????.”
??? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????.
“???? ?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ????????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ????, ??? ???.”
??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? “? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????”? ?????? ??.
??? ??? ??? ?? ??? ?, ??? ?, ????? ?? ?? ‘???’? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ?????? “?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ????”? ???.
??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ?? ?? ?? 300? ??? 2?? ????? ???. ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ‘?? ???’ ??? ?? ? ???? ?? ??? ???.
??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ??? ?????.
“?? ???(K-pop)? ?? ? ???. sg???, ?, ???? ?? ????. ??? ???(??? ??? ??? 2003? ???)? ?? ???????. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?????, ??? ?? ?????? ???.”
?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???? ????? ?? ???? ?? ‘?????? ???(Whitewashed Asian)’?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???. ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??.
??, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ??.
???? ??? ??? ?? ? ??????? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.
“? ??? ?? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ????? ?????. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???.”
??=??? ??? witness@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
