??? ?????? ?? ??? ??? ??? ‘??? ?? ??’??. 1970?? ? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
1993? ???? ?? ? ‘??? ? ?? ??’?? ???? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???. ??? ??????? ??? ???. ??? ? ???? ?? ???? “? ? ??? ?? ? ???? ?? ???”? ??? ???? ???.
????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????. ??? ???? ???? “???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ?”??? ??? ?? ?? ???. ??? ‘?? ??? ?? ??? ?? ??’? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??. ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????.
??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???. ??? “?? ? ?? ????”? ? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ????. ??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ??(empathy)??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?????, ??? ??? ??? ‘?? ??’?? ???? ??.
“??? ??”? ???? ?? ‘??? ?? ??’? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ????? “?? ??? ??”? ??? ???? ??? ?????.
???? ???? ????? ‘??? ?? ??’? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ‘??? ??? ??’?? ????. ????? ??? ??? ??? ??????, ???? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ? ?????? ????.
???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ?????(CEO)??? ??? ?????? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ????, ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ???? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ????, ???? ?? ????? ????? ?? ???.
“????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???”? ???? ????? ?? ????? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ? ????. ???????? ???? ?? ?? ??? ????(Misery Index)? 10? ?? ?? ????. ???? ‘?? ???’??, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??.
??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ??????? ????, ??? ??? ?? ?? ?? ? ???. ? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ??.
???? ‘??? ??’ ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ????. ?????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????, ???? ?? ????? ‘??? ??’? ??? ??? ?????? ??. ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ? ????? ???.
??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ? ? ??? ???? ????? ??. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ‘??’? ???? ??.
?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ‘??? ??? ??’? ????. “????”? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?????? ??? ??.
??? ???? yuri@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
