[????/???]??? ?? ??

2007? 2? ??? ??? ????? ?? 20? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????. ?????? ??? “?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???”??? ????? ???? ????. ? ??? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ????? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ?? ? ???.

???? ‘???? ??’?? ???. ????????(ISAPS)? ??? ?? 1? ?? ???? ??? ???? 1?(230?), ??? 2?(133?)??? ???? ??? ? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ????. ?? ???? ????? ????? ??, ????? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??. 2009? ?? ? ???? ??? ??(303? ?)? ?? 1???? 3?(219? ?)? ??? 1?? ???? ?? ????? ??? ???.

????? ???? ????? ????? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ? ? ? ?? ??? ??? 20? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ?????? ????? ????? ‘????’?? ???? ????. ‘????’? ???? ??? ?? ?????(GDP)? 1.8%? ???? ??? ??.

???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ?????? ?? ?? ???? ??? 30%??? ?????? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ‘????? ??’? ?? ? ???? ?????.

??? ???? shchung@donga.com