??? ????
? ???? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???
??? ??, ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?????? ???? ??? ??
?? ??? ? ????. ??? “??? ????? ???? ??”? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??.
???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ???? ??
????. ??? ???(?? MB)? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ????,
?? ?? ?? ?? ?? ????? ????.
??? ???? ???? ???? ??? ? ??(?? ???)?
“???? ??? ?? ??? ?????”? ??? MB? ??? ???. MB? “????? ?? ???? ?????
????”? ???? ????. ????? ??? ??? MB? ??? ? ?????, ???? ???? ?? ??? ???
???? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ?? ?????? ??? ??? ????
???? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??.
?? ??? ?? 2007? ??? ????? ?? ????
???? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????? “??? ????”? ??? ??? ???
???? ?? ???? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? W ?? ? ???? ?? ??? ? ???.
“? ?? ??? ??? ?? ??”
?? ??? ??? ????. ????? ???? ??? ???? ? ????, ?? ???? ???? ? ??? ??. “??
??? ?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??? ? ?? ?????? ??”? ? ??
????? ??? ??? ??? ??? ?????.
??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???
??? ???? ???? ????? ??? ??? ??. ? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ???
????. ?????? ????? ???, ?????? ????? ??? ??? ?? ???.
??? MB?
???? ?? ??? ????, ???? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? MB?
?? ??? ????? ???? ???? ??, ???? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???.
??? ??? ????. MB? ???? ?? ?????? ????????? ??? ?? ?????? ??? ???? ???.
?? ???? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?”??? ???
??? ?????.
??? MB ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???
???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??? MB? ??? ???? ????. ????? ???? ?? ???
??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ‘MB?’? ??? ??. ?????
??? ???, ??????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.
?? MB? ???? ???? ???? ????. ?? ??, ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?????. ??
???? ??? ??? ?? ? ?? ???, ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??. “??? ??? ????
????, ??(空約)? ??? ????”? ? ‘??? ? ???? ??’?? ?? ? ? ????? ? ????? ???
??? ????. ???? ???? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ? ? ???.
?? ???? ??? ?? ?? ?? ???
??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???
?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ‘MB?? ??? ??
??? ?? ??’? ???? ?? ??, ?? ???? ????? ???.
“? ??? ????”? ???
??? ?????? ? ??? ???? ??. ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ? ?? ‘?? ??’??,
???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ?? ? ???.
??? ???? yuri@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
