[????/???]??? ???

“I heard you slept with Alex. Did you really?(???? ????, ???)” “l(fā)ol no(???, ???)” LOL? (I＇m) laughing out loud? ???. ‘(??) ?? ?? ? ??’? ?? ‘?? ???’? ??? ???. ?? ? OMG? ?? ?? ??. oh! my god? ????. ?? ??? ???? ???? ????(OED)? ?? ???? ???, ?????????(SNS), ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????. FYI(for your information·???)? ????.

???? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ???. ?????? ‘?? ? ???(bonjour, ¤a va?)’? ‘bjr, sava?’? ?? ??. ????? bgwd?? ?? ‘(Ich) bin gleich wieder da’? ?? ?? ‘?? ????’?? ???. ?????? ???(gracias)? acias? ????. ??? ? ???? ?? ????. ‘??’? ?? ??? ???. ??(????)?? ??? ? ??? ?? ? ??? ?(??)?? ??? ?? ? ?? ??.

???? ?? ???? FYI?? ?? ?? ????. 10, 20? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? FYI? 1941??? ?? ??? ???? ???? OMG? 1912??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ? ???. ?? ??? ???, ? b4(before, ??), U(You, ?), thx(thanks, ???) ?? ??? ??(造語(yǔ)) ??? ???? ??? ???? ???.

???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??. ???? ? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????.

??? ???? pisong@donga.com