■ ‘日????? ?? ??’ ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? 1? 1? ?? ????? ?? ??. ?? ????? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ?. ??? ?? ?, ??? ??? ?. ?? ?? ??? ?? ??? ‘???? ??? ??? ?(李)? ???? ??~.’
?? ????(神奈川) ? ???(三浦) ?? ?? ??? ‘??? ????? ????’? 1??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ???? 4?? ?? ??? ??? ??? ? ???(李忠成) ??? ?? ??? ‘? ??(忠)??(成)’? ??? ??? ‘?(??)+??(??)+??(??)’?? ?? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ????? ???? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
1? ????(西東京) ??? ?? ? ??? ?? ?? ?(53)? “30? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? 5???? ? ??”? “?? ??? ???? ? ? ??”? ???. ???? 3?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???.
“???? ??? ????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ‘????=??, ??’? ?? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ? ????? ??? ? ? ?? ?????.”
?? ?? ???? ????? ‘??? ? ??? ?? ??’?? ??. “???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ??”? ???. ??? ??? ??? 4? ???? “??? ?? ???? ?? ???? ?? ?”? ???? ???? ?? ? ????.
? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ? ?? “???? ??? ??”? ??. ? ??? 2007? ??? 2008? ??? ????? ?? ???? ??? ???. ?? “??? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??”? “?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?”??? ????. ?? “?? ???? ??? ??? ??? ?? ???, ????, ??????? ?? ?? ??? ??”??? “?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ? ?? ??? ??”? ????.
???? ?? ?? ? ????? ??? ??. “?? ?? ??? (?????) ?? ?? ?? ????”? “????? ? ?? ?? ?? ??”? ??. ???? ?? ?? ?????.
“???? ???????? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???? ???? ? ??? ? ????. ?? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ???? ???? ? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ?? ????.”
????=??? ??? changkim@donga.com