[???]‘??? ?? ??’ ?? ?? ?? ??????? “???” ??

“??? ?? ??? ????… 軍? ???? ??? ?? ??”

“???? ?? ?? ???? ???(KO) ???? ?? ? ? ??? ???. ? ?? ?? ?? ???? KO???? ?? ?????. ?? ????? ???????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ????. ? ??? ??? ?? ?? ???? ???.”

??? ??? ?????? ?? 21? ??? ??? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ?????? ???????(?? ??)? 23? ??? ?? ??? ??? ???. ? ???? “??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??”? ??? ???.

?? ??????? ??? ? ?? ???? ?? 6? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ? ???? ??? ??, ???? ????? ???.

―??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????.

“??? ??? 4?? 58? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??????? ???? ????. ?? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ????? ?? ??? ? ???. ?? ??? ???? 6m ??? 6? ?? ? ?? ?? 15? ??? ???? ? ????? ???? ?? ?? ? ????. 6m ??? 6? ?? ? ?? ?? 15? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ????.”

―??? ??? ??? ? ??.

“????. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ? ??? ??? ??? ???? ?????, ? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?????.”

―1? ?????? ??? ?? 3?? ??? ?? ?????….

“???? ??? ?? ????? ? ????? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? 3?? ???, ??? ??? ??? ???. ?? ? ???? ??? ???? ??? ???.”

―1? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???.

“1? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????. ? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘????’? ????? ??. 18? 1? ???? ?? ????? ?? ??, ????? ?? ??? ? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ???. ??? 1? ????? 2? ?? ??? ??? ? ?? ????. 1? ???? ???? AK?? 3?? ?? 90? ? ?? ????? ?? ?? ??? 30%? ???? ????. ?? ???? 30%? ??? ???.”

―??? ????? ??? ??? ????.

“?? ????? ?? ??? ? ????? ????. ???? ????? ?? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???. 1? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????, 2? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ????.”

―??? ??? ??? ????.

“??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??. ? ??? ??? ?????, ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ??. ? ?????? ???? ?? ?? ?, ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????. ? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ???.”

―?? ??? ?? ? ??? ????….

“??? ??? ??(UDT/SEAL)??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???? 1? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??.”

―?? ?? ??? ? 21? ?? 4?58??? ???.

“? ??? BMNT?? ?? ??. ‘?? ??(Beginning Morning Nautical Twilight)’??? ??? ???? ??? 1?? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ?? 6? 41?? ?? ? ????? ?????? ??? ???? ??????? ???? ??? ???? ?? ? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ? 1??? ??? ?? ???? ?? 5? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? 4? 58?? ????. 21?? ?? ?? 1? ????? ??? 18??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????, ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???.”

―??? ??? ? ??? ????….

“?? ??? ???? ???????? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???. ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ??? P―3C ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??. ??? ??? ? ??? ?? P―3C? ??? ?????? ?? ??? 3?, ??? 4?, ???? 4?? ??? ??? ??? ??.”

―???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??.

“???? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.”

―???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??.

“?? ??? ? ? ?? ??? ????? ?? ??. ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??, ????? ??? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???. ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ????.”

―???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

“??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???????? ??? ???? ??? ????.”

??? ?? mhpark@donga.com
??? ?? polaris@donga.com
:: ??? ?? ???????―1977? ?????? ??(33?) ::

―2002～2003? ?? ?2?? ????(??)
―2003～2004? ??? ??????(??)
―2004～2005? ?? ????????(??)
―2005～2006? ?? ????(??)
―2006～2008? ?? 1???(??)
―2008～2009? ?? ????(??)
―2009～2010? ?? 3???(??)
―2010? 12?～?? ?? ???????