[????/???]??? ???

“4?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??.” ??? ?? ??????? ????? ?? 3? ??? ???? ??????? ????? ?? ???. “4?? ?? ?? ?? ?? ???? ??”? ???? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ????? ‘??? ??’?? “???? ??? ????? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?”??? “??? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????”? ??.

???? ???? ?? “???? ??? 4?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??, ????? ? ?? ???”?? ????. ? ???? “???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? 4??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??”? ???. ? ???? ????? ??? ?????? 4??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???.

?“4??? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ? ????? ?? ? ?”??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?????? ?? ???? ??????. ??? ???? ??? ??? ???. “??? ??? ??? ??? 4?? ?? ??? ?? ??? ???”?? ?? ??? ???.

?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ???? ? ??? ?? ??? ??? ??. ?? 4??? 4?? ??? ??? “??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??”? ??? ??? ????. ?? ??? ?????? “??? ???? ??? ??? ??? ???? ???”? ???. 2008? ??? ??? ?? ?? “??? ??? ?? ?? ????? ? ??”? ????. ?? ? ???? “?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???”? ‘??? ?? ???’?? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???.

??? ???? yuri@donga.com