“??? ???? ??… ???? ?? ??? ?? ??”
“?? ??? ?? ????.” ?? ??????(FTA) ??? ?? ? ????? ??? ????? ???????? 7? ?? 7?? ?? ??? ??? ?????? ?? 9? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ???. ?? “3? 8?? ? ?? FTA? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ? ??? ????”? ???.
? ???? “?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ‘?? FTA? ?? ??? ??? ??’??? ?? ??? ??? ????”? “???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??”? ???? ?? ???? ????.
―??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? FTA ????? ? ?? ???? ??? ???….
“????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ??? ???? ???? ? ??. ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? 3???? ????? ??? ??. 2012??? ?? ??? ??. ??? FTA ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??.”
―????? ‘?? ???? ? ??? ??? ???’? ?? ?? ?? ?? ???.
“?? ?? ???? ‘FTA? ????’? ??? ?? ??? ‘???? ?? ? ??’? ? ??? ??. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??. ???? ????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????, ????? 100???? ??? ???.”
―????(EU)? ???? ??? ?? ???? ??.
“?? ???? ??. ?? FTA ??? ?-EU FTA? ??? ??? ? ?? ??? ?-EU FTA? ?? ??(7? 1?)?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? FTA? ? ?? ??? ?? ?? ?????, ?? FTA? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???.”
―?? ????? ?? ?? ? ???? ???.
“??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ??. FTA? ???? ??? ???? ???? ? ??, ??? ??? ?? ? ??. ? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???.”
―??? ??? ?? ?????? ???.
“? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ‘?? ?? ??’? ???? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ??????? ‘???’?? ??. ?? ??? ???. ??? ???? ‘? ??? ??. ?? ?? ? ??’? ??? ????? ‘??’ ‘? ??’ ??? ? ?? ? ??? ????.”
―?? ???? ? ?? ???? ???….
“?? ???? ? ? (??? ???) ????. ??? ?? ???? ??? ???? ???, ?? ? ?? ?? ??? 2015??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ‘2017? ??’? ???. ??? ????? ??. ? ? ?? ????? ??? ????????(?????)? ?? ??????. ?? ‘????? ????? ??? ????? ??? ? ??? ???’? ???.”
―???? ??? ? 20?? ? ? ??? ??. ???? ??? ???.
“??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ???. ‘??? ???’? ?? ??. (?? ?????) ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ? ???.”
―?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ??.
“????? ??? ????????? ‘?? FTA? ????’? ??? ??. ???? ?? ???? ‘? ??? ??’? ?? ??? ? ?????? ????(小貪大失)??? ??? ? ?? ??. ?? ????? ‘??? ??? ??? ????’? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.”
? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? 15?? ?? ????? ? 40% ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ? ‘Beef(???)’?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ‘????’? ???. ? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ???.
―????? ??? ? ????? ?? ???.
“3? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? 10? ??? ?? ??. ?? ?? ????. ???? ??? ?? ? ???. ?? ???? (????) ???? ???? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ???.”
―?????? ??? ?? ???.
“???(2?) ?? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? 2017??? ? ????? ??. ????? ?????? ??, ??? ?? ?? ?????? ??. ? ? ???? ???? ??? ????.”
2? ?? ??? ????? ??? ? ???? “???? ??”? ? ?? ? ?????(USTR) ??? ?? ?? ?? ???? ? ???? ??? ?(????)? ????.
―????? ?? ????? ??? ????? ??? ‘??? ??? ????’? ??? 10? ??? 5.3??? ?? ??? ??.
“??? ??? FTA? ?? ???? ??. ?? ?????? ‘??? ??’? ??? ???. 2004? ??? FTA? ???? ?? ????? ?????. 6?? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????.”
―?? ?? ?? ???? ??? ????.
“?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ???. ?? ??? ‘?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??? ? ???? ? ??? ? ?? ????? ??. ??? ??? ???? ???’? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???.”
2007? ?? ?? ???? ‘???’? ?? ??? ?? ???? ??? ??? 8? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 3? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ????? “?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??”? ? ?? ??? ???? ??.
―??? ???? ??? ?????.
“??? ?? ?? ???? ??. ‘?? ??? ???? ??? ??? (???) ??? ? ???. ??? ??? ??? ? ???’? ??. ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ????? ???. ??? ????????? ??? (???? ??? ?? ??) ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???.”
? ???? ?? 8?? ???? ??? ????? “?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??”? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ???? ??.
??? ?? hyejin@donga.com
??? ?? lovesong@donga.com