[????]??? ??, ??? ??

?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??. ??? ??? ‘?? ??’? ?? ?? 7?, 8??? ?? ???? ?????. ?? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ??? ????? ‘?? ??’?? ???? ?????. ??????? ????? ?? ??? ?? ? ‘???’? ???? ??? ? ???? ??.

???? ??? ???? ??? 1?? ??? ??? ??? ??? 2.12 ? 1, ??? ??? 2 ? 1? ???? ?? ????. ? ??? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ‘??? ??? (????) ???? ?? ?? ???? ?? ??…???? ????.’(2008? 12?) ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ? ??? ?? 4??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ?????? ???? ‘?? ??’? ?? ???? ????.

??? ??? ? ??? ?? 4?? ?? ????. ? ??? ?? 20? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ‘???? ????? ?? ?? ???. ????? ? ?????. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???. (??) ??? ??? ???? ???? ???? ?? ? ??? ? ??’? ???. ???????? ???? ??? ???? ??? ????.

?2006? ????????? ?? ?? ??? ????? ???? “??? ???? ? ??????”? ??? ?? ?? ???? 41.1%? ?? ??? ??? ??? 14.4%, ??? 10.2%? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ????. ? ??? ? ?? ?? ????? ?? ? ??? ??? ??? ? ??. ? ??, ? ??. ???? ???? ??? ???? ? ?? ? ??? ???? ???.

? ? ? ???? shchung@donga.com