■ ??? ?? 12? ‘??! 韓-? ???’ ??
20? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ‘??! ?(韓)-?(Cook) ???’ ??? ??? ???? ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ?? ? ??? CJ????? ????. ?????? ?? ??? ??. ?? ?? CJ???? ????? ?? 12?? ?? ?? ‘????’? ???. ??? CJ????? 20? ?? ??? ??? ????? ??? ‘??! ?(韓)-?(Cook) ???’? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??? 12???.
?? ?? 11? 30? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ????? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?(27)? ?? ?? ?? ????? ??, ???? ?? ??? ?? ‘???? ??? ?’? ????.
? ?? “??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ‘?? ???’? ???”? ??? ???. ? ?? ?? ?? ? ???? ?? ???? 2005? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?(34)? ???. ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ‘??? ????’, ??? ??? ??? ?? ?? ‘??? ??? ??’, ????? ?? ????? ?? ? ‘???? ??? ?’ ? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ?(40)? “?? ? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ????? ???”? “???? ??? ???? ? ??? ???? ? ??”??? ???.
??? ???? ?? 2?? ???? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ‘?? ??? ??? ??’ ??? ????? ??? ?(42·??)? ??? ??? ????, ??, ????, ??, ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
?? ??? ‘??? ??? ??’? ??? ????? ??? ?????? ?(37)? ???. ?????? ???? ?? 1000? ?? CJ?? ?????? CJ??? ????? ????.
?? ?? 8??? ?? ?????? ?? “??? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ?????”?? ??? ?????. ???? ??? ?? ????? ?? ‘????’, ??? ?? ‘???? ??? ?’? ????. 2004??? ???? ??? ‘???(www.zenkimchi.com)’? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ‘??? ????’? ???? ???.
??? ?? jks@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
