?? ??? ??…?? ?? ??? ?? ??

?, ???, ?? ? ?? ????? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ????? 10? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ????. 2008?? ?? ??????(Agflation·???? ???? ?? ??? ???? ??) ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???.

○ ????-???? ?? ?? ???

?? ??? ?????? ??? 8? ?, ???, ??? ????? ?? t? 264??, 208??, 417??? ????. ??? ?? ???? ?? 35.4%, ???? 41.5%, ??? 10.3% ??? ???. ?? 7??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??.

?? ?? ?????????? “????? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ????”? “??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??”? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? 2010～2011?? ?, ???, ??? ???? 2009～2010?? ?? ?? 3.9%???, 2.4%???, 1.0%??? ??? ??? ????. ?? ????? ? ?? ??? ? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????.

○ ??-??? ? ?? ?? ??

?? ?, ???, ?? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? 3～6??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ‘???’? ?? ??? ???.

????????? ??? ??? “????? ??? ?? ????? ??? ???”? “??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?”??? ????. ???? ?? ?? ??? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ??”? “??????? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?”??? ????.

????? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ????? ??. ?? ????? ??? 70%, ? 20%, ?? 10%? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ???? “???? ???? 60%??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? “???? ??? ?? ??? 2008? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ? ???? “?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????”? ????.

??? ?? ????, ?????, ??????? ? ????? ?? ??? △??????? ?? △??? ??? △?? ???? ?? ?? ??? ????. ???? ???? “?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? “???? ? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ???”? ???.

??? ?? alwaysj@donga.com