???, ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??

'???' ???(20·???)? ??? ???? ???. ?? 1988? ??? ????? ?? ??????? ?? ????(52·??)? ? ??? ????.

???? ??????? ?????? 6?(????) "???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???"? ???.

????? ???? ?? 9??? ????? ???? ?? ?????? ??????? ???? ?? ??. 1988? ??? ??????? ? ??? ?? ???? ???? ???? 3?? ?? ?? ?????? ??? ???? ???? US ?????? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

???? “? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ???. ?????? ?? ??? ?? ?? ? ??”? ? ?? ??? ?? ??? ???.

? “?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ????”? ?? ??? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ? ?? ????? “???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??????”? ???? ?? ? ??? ???.

?? ????? “???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ? ???? ? ??? ?? ??”? ????.

??, ?? 2,3? ?? LA?? ?? ? ????? ???? ?? ???? ?? 10? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????.

? ?? ??????? ?? ??? ??? '???' ?? ????. ??????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? '??'?? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ????.

(??=????.[??=?????])

??? ???? ?? manu35@donga.com