[???/? ??????? ???]??? ?? ?????

“??? ?? ?????? ??”

??? ?? ?????(50·???·??)? ???? ????? ??? ???? ??. ???? ?????? ?? ?? ??????? ?????? ?? ? ???? ????. ? ???? ?? ?????? ????? “??? ?? ???? ??????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ?????”? ???.

“?? ???? ????? ???? ‘?????’? ??? ?? ????? ?? ????, ??? ????? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?????? ??? ???? ??????. ???? ??? ?????? ? ??? ???.”

? ???? “?????? 4?? ??? ????? ??? ??, ??, ???? ??? ?? ???? ? ? ??? ????? ????”? “???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????”? ???.

?? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ????? 1, 2? ??? ?? ??? ??? ??? ??·????? ?? ?????? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???? ????. ? ???? “???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ??? ????? ?????”? “?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??”? ????.

“?????? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ????.”

? ???? “??????? ????? ?? ?????”? “500? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?????”? ???. ? ???? ? “??～?? ? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? 1?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ?????”? ???.

??? ?? jjj@donga.com