[?????]??! ??? ?? ? ?? ??

? ?? ?? ?? 日 ?? ???

“??(東京)? ?? ???.”

?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???.

“???” ?? ???.

“??? ?? ??? ???????. ??? ???, ??? ?? ??, ??? ??? ??….”

?? ?? ?? ? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???, ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ‘???? 20?’?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??, ??.

??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ??? ???(????? ???)? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ? ‘?? ??’ ???….

#?? 1: ?? ??????? ??

?????? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ‘??’? 5? ? ?? ??(銀座) ??? ? ?? ?? ? ????, ‘??? ?? ??? ??’?.

“???? ?? ??? ‘?? ????’? ?? ????”

?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? “?. ?????”?? ???.

??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ‘?? 5’ ??? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???.

“?? ??? ?? ?? ????”

“??? ?? ?? 1?? 5? ?? ????. ??? ?? ?? ???? ??????.”

?????? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ? ????? ?? ?? ??? 5000?(? 7? ?). ????? ?? ?? ??? ??? ? ‘??’ ???? ???. ?? ? ?? ??, ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ???.

‘??’?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??????. ??? ?? ?? ? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???.

?? ? ‘?? ???’???. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ? ?? ??, ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ????!

?? 1? ?? ??? ????? 4?? ??? ???. ?????? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ? ????? ?? ?? ‘?? ??’???.

?·?? ??=??? ?? kimsunmi@donga.com

???=??? ?? paranwon@donga.com
▼??? ??… 400? ? ???… ??? ?? ???? 名品? ?▼

#?? 2: ??? ??? ???? ??? ???

?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ‘???’ ??? ??. ??? ???? ?? ??(1, 2?) ???? ????(8, 9?), ?(10?), ???(11?)?? ???? ?? ? ??.

10? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ???, ?? ???, ??, ??? ??? ????…. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? 3500?, ??? ???? 2300?, ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? 900?(? 1?2600?).

????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ‘????’?? 20? ?? ???? ??? ????? ???? ???? 40? ?? ???? ??? ?? ????. “??? ?, ?? ?? ??? ??? ???.”

? ??? ??? ??? ? ??? ??, ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????. 1950?? ??? ??? ??? ??? ?????, 2010?? ??? ????? ???? ???? ? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ‘????’ ??? ???, ????? ?? ??? ??? ?????. ???? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ????.

???? ???? ??? ??? ?? ‘???’? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ‘??? ?’ ?? ??? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ?? ??????.

#?? 3: ??? ‘? ? ???’ ??

???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ? ???. ?? ????(靑山)? ?? ?? ??? ?? ‘? ? ???’???. ??, ???, ??, ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ?? ? ??? ??. ‘?, ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.’ ? ??? ??(開眼)? ???.

????????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?(??? ?? ? ??? ??)? ????. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???!

?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ????. 5?5000?(? 77? ?)? ???? ?? ? ? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?????. ?? ?? ???? ??? ??? ‘?? ??’??? ??. ??? ??? ????? ? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ????? ???.

#?? 4: ??? ?? ??? ????

??? ??? ?? ??? ???.

“??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ???? ?????.”

??? ?? ? ??? ?? ? ??. ???? ????? ??. ???? ??? ? ??? ???? ??, ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ????. “?? ?????. ??!”

?, ?. ???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ? ??. ???, ????? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??.

“? ??? ?? ????” ?? ???.

“?. ??? ???? ??? ?????.” ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?, ?????? ??? ???? ?? ?? ????, ?????? ?? ??? ?? ????.

#?? 5: ????? ??

??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????. ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ???? ? ????? ?????. ??? ??? ??? ?, ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? “?? ?? ???? ? ????”?? ??? ? ??? ?? ??? ?????.

?? ???? ???? ?? ???(羽田) ???? ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?????(水道橋) ? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ???? ? ?? ?????? ??? ???. ??? ?? ???(tokyo-dome.co.jp/e/dome/)?? ??? ?? ?????? ? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?????(2?) ??? ?? ???.

?? ? ??? ??? ?? 1000?(? 1?4000?) ?? ? ? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ??? “?? ???????”?? ??? 500? ???? ??. ????? ???? 500?? 500?? ?? 1000??? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ? ?? ?????, ??? ?? ???? ? ????? ?? ? ? ?? ??? ???.

#?? 6: ????? ???, ??? ??

??????, ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ????.

??? ?? ?? ?? ? ?? ????? ??? ‘???(伊東屋)’? ‘???(鳩居堂)’, ?????(表參道)?? ?? ?? ‘????’?.

1904? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ‘???’ ?? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ‘????? ???’?? ??? DIY ???? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ???? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??. ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

400? ? ??(老鋪)? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?(家)? ???? ????? ??. ?????? ??? ??? ???? ? ?? ??.

?? ????? ?????(神樂坂)? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ????? ?? ??? ? ??? ‘??? ??’?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ???(相馬屋) ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????. TGiF(???, ??, ???, ????) ??? ???? ?????. ??? ‘?? ??’??? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ? ??(戀書)? ??? ? ???. ?? ??? ????? ???.

?·?? ??=??? ?? kimsunmi@donga.com