'???'?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?????, ???? ???? ??? ??? ????. ????? ????
??? ?? photolim@donga.com '???'??. ?? ???? ??? ? ??. ??? ? ???? ?????. ?? ? ? ?? ???.
???? ??? ????. ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??????? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ?? ????, ?? ???? ??? ??? ??? ???. ? ?? ?? ? ??? '??? ??'? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ???. ??? ????? ??? ???? ????? ? ??? '?????'? '???'? ??? ????? ???.
??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ?? '??'?? ????? ?? ????? ? ?? ??? ???. ????? ?? ?????, ? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?????. ?? ??? ????? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ???. ?? ??? ? ???? '? ??'??.
? ????? ?????, ???? ??? ?? ????(??)? ???? ???? ??. ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??(???)?. ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????, ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ???.
???? ???? ?? ?? ??(??·???)??? ??? ?? ?? ??(???)? ??? ???. ????=?????? ??? ????? ? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ????.
?????? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ?? ???? ????? ?? ??? '????'?. ?? '??? ?? ?? ??? ??? ? ??'?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????.
??????? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ? ?? ???? ????, ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ?????, ?? ? ?? ???? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????.
? ???? ??? ???? ??? ?? ?2?'? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???'? ? ??? ??? ???, ??? ????? ? ? ?? ? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???, ???? ??, ???? ? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????, ???? ???? ?, ? ? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ???, ??? ? ?? ??? ????? ? ??? ??.
'???'? ??? ??? ? ?? '???'?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ????=?????? ??? ? ??? ??? ????? ??? '????'? ???? ????. ? ????? ???? ???? ??? ? ???? ?? ??. ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? '???, ??? ??, ??? ??' ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?????. ???????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????, ???????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ?? ???. ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ???? ??? ???? ? 2??? ?????? ? ? ??.
??? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ?????? ? ???? ???? ?? ? ???? '???'?? ?? ?? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ????, ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???. ? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????, ???? ??? ? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???, ?? ?? '???'??? ???? ????.
??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??. ? ? ?? ??? ???? ???? ?????, ??(???), ???(???), ??(???) ? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??.
??, ? ?? ???? ????, ? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??, ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???. ??? ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ????, ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????.
? '??' ??? ??? ??? '??? ??'??? ? ??(??)? ???? ????, ?? ??? ????. ????=?????? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ? ? '??' ??? ??? ??? '??? ??'? ???? ?? ?? ? ??? ???.
?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ??????, ?? ??? ??? ??(???? ?? ????? ?? ???)? ????? ?????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ????.
?????? ???? ???? ???(sleeper)? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ??, '????'? ?????? ??? ??? ??, ?? '???'? ? ??? ???? ??? ??, ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????. ??? ??? '???'?? ?? ??? ????, ? ??? ? ?? ???? ???? ? ???? ????? ?? ??? ???.