日?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???
“??, ?? ????? ??
?????? ???? ??
???? ???? ????
??? ??? ??? ? ?”
3? 3?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? 8? ?? ?? ??? ? ???? ?? ?????? ????? “??? ??????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ??”? ?? ?? ??? ??. ??=??? ???《“??? ???? ???? ?? ????. ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ????.” ?? ??? ? ???? ???? ???? ???(巖S秀木) ?????? 8? ?????? ????? 3? 3?? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ????. ?? 38?? ?? ?????? 14? ?? ???? ???? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ? ???? ???? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? 2007?? ???? ????. “?? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ??”? ? ?? ????.》
○ ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? “?? ????? ?? ?? ???? ??? ???”? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???. “?? ?? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.”
?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?(毒)? ? ? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???.
○ 日 ???? ?? ????? 4? “??? ??????? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ????(R&D) ??? 65%? 15%??. ???? ??? 4? ??? ????? ????. ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? R&D ??? 30%? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ??.”
??? 1980?? ???? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ????? ‘??? ??? ????? ?????? ??’? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ? ??? ?? ??? 1980?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ? ??? 30?? ?? ???? ???????, ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????.
?? “????? ? ???? ??? ???, ? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ??”? ???.
○ ?? ??? ??? 2, 3? ???? ?? ? “??? ‘???? ??’? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????”?? ??. “????? ???? ??? ???? ?? ???? ??, ?? ????? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?????? ????? ???? ??? ? ? ?? ??? ??? ? ??”? ???.
? “?? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ? ???? ??? ??? ? ?? ??”? “????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??”? ????.
???? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??. ?? “???? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? 2, 3? ??? ??? ??? ?? ? ???? 3? ?? 5??? ?? ?? ??”? “????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ? ???? ??? ? ??”? ???.
??=??? ??? changkim@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
