??? ??? 2? ??? ?? ??? ?? ??
????? ??? ?? ??? ?? ??? ???
???? 21? ??? ‘?????’?? ??? ????? ??(???? ? ??)? ??? ??? ??(???? ?? ??)? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ???
■ ???, ??? ?? ??“??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ????? ????.”
21? ?? ??? ??? ??????? ?? ??? ?? ‘?? ?? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ??’ ??? ??? ????? ??? ?(36·?)? ??? ???. ???? ?? 2002? ??? ??? ???? ???? ????????? ??? ????? ??? ??. ????? ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ??.
?? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ??. ????? ?? “??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????”? “? ??? ???? ‘??’? ? ???? ?? ???? ?? ??”? ????.
???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?(30)? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? “??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???”? “?? ??????????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???”? ??. ?????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????????? ?? ????? ???, ??? ??????? ??????? ??? ??.
?? ‘??? ??? ??’?? ?? ??? ? ??? ??????????? ????? “??? ??? ?? ???????? ????? ???, ???? ?? ??? ? ??”? “??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??”??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?????? ??. ? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ????? ????? ????.
?? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ???????? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ‘?? ?? ??? ??(day)’? ?? ??, ?????? ?????? ??? ?????? 500?? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ‘?? SE’? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
?? SE? ??? ?? ? ????? ??? ????? ??? ?? 4? ????. ? ??? ????? ??? ? ??? ??? ????(R&D)??? ??? ????? ???? ????? ???? 50?? ???? ??? ????.
??? ??? ??? ???? “??????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???, ???? ?? ??? ??? ??”? “??? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?????”? ???.
??? ?? sukim@donga.com