[???? ? ???? ‘????’]??? ???? ?? ? ???

2030?? ??? ? ??… ??? ???? ???? ??
??? ??? ‘?? ??’… ??? ????? ?? ???

??? ??-?? ???… ?? ??? ???? ??
“小??? ???? ??” ???? ?? ??? ??

?????? ‘??? ????’ ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ????. ????? ??? ?????? ??? ???? ? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ??? “?????? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??”??? ????. ???? “???? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ? 20, 30?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????? 50, 60?? ???? ?? ??? ?”??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ????, ??? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ??? “?? ?? ????? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????”? “?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?”??? ???.

?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ??? ????? ? ??? “?? ???? ??????? ????? ?? ???? ???? ?? ??. ??? ????? ??? ???? ?? ‘?? ??’? ???? ??? ????”? ???. ?? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ????. ?? ??? ??? “????? ‘?? ??’? ???. ?? ??? ??? ???”? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ??.

??? ??? ??? “????? ????? 30??? ????. ???? ?? ???? 30～40% ?? ??? ????”? “40???? ???? ??? ????? ???? ? ??? (?? ????) 40? ??, 50? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?”??? ????.

?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??????. ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ???? “? ???? 14? ??????? ‘??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??’? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ?”??? ????. ??? ?? “???? ??? 4?5?(40? ??, 50? ??)? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.

?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ??? “???? ? ?????? ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ??? ??”??? ????. ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

? ??? “???? ??? ‘???? ????? ?? ???? ??? ???? ??’? ??”??? “??? ??? ? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????”??? ????. ? ??? ? “???? ???, ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??”? ????.

??? ?? koh@donga.com
??? ?? zeitung@donga.com
??? ?? pen@donga.com