2010? 4??? ?? BBC?? ??, ???? ??? \'???\' 5?? ???. "??"(The Doctor)?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??(???)? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??(?? ??)? ??(? ???)?? BBC? ?? ??? '???'(Doctor who)? ?? ?? ???? 4??? ?? ?? ???. '???'? 1963??? ??? SF???? ?? ??????? ? 900? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? '???'? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????. 1990?? ?? ???? ????? 2005? ?? ??? ?? ???? '?? ??', ?? ???? '? ??'?? ???. ? ?? ???? ????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??4? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ???.
?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???. 10? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???(39)? ???? ?? ?? ???(28)? ????. ???? '????'? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?? '???'??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? '???'? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??(22)? ???.
??? ??? ?? ??? ??? ?? T. ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? '?? ?'? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ????.
??? ???? '???'? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ???? ??? ??????? ??? ??? ??? ????.4? 3??? ?? BBC 1?? ??? ??? ?? ? 5?? ???? ????? BBC ????? ?? 4? 17??? ???? ??.
1?? ??? 11?? ??? ???? '11?? ??'???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???. ?? ?? '?? ???? ??'?? ? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ?? ????. ??? ?? ? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ????. ????? ????? ???? 10? ??? ??? ?. ??? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??.
4, 5?? ???4? ??? ??? ??(??? ???)? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???3? ??? '?? ??'? ????. ?? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.
?? ??? 6? '???? ????'?? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?????.
?? ???? ?? '??'? ??? ?? ??? '??'??. ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?????? ?. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? 5??? ??? ????? "????? ?? ? ?? ?? ???"?? ????? ??? ??.
???? ?? ??? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??. 11? ??? ??? ???? ???? ??? 10? ???? ? ??. ?? ?????? 11? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??.
?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??????? "?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???"? ???. ?? ???? "? ??? ?? ???? ????"?? ??? ??? ? ??? ??? ? ???.
???? 6? '???? ????' ?. ????? ??? ????? ?????? ??? ????.??? ? ???? ???? ? ??? ???? ?? T. ???? ?? ??????. '???'? ??? ??????? "???"? ??? ?? ???, ???? ???? ?? ??? ??. 1??? 4??? ?? 850? ??? ????? 5?? 6? ??? 690?, 620? ??? ? ????. 6? ???? 620? ?? ?? ???? ??? 2??? ?? ???. 10? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ? '??? ?'? 1050??? ???? ????.
???? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ???? ? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ? ??.
???? ? ??? 2?? 4, ??? 2009? 4?? ??? ? ? ?? 5? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? '??=???'?? ??? ?????. ??? ??? ?? '??? ???' ???? ?? "??? ??? ??"? ????. ???? ??? ??? 1? ???? ??? ??? ?? ???? ?????.
??? ?? ? ??? ???? ?? '??? ???'? ??? ????? ??? ?? ??. ?? ????? "???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??"? ????. ? ? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ?, ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? '??? ??? 2009? ??? ???' 1?? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.
??? ?? ??? ?? ? '???'? ???? ? ??? ???? ???. ?? "?????? ???? '? ??? ?? ?? ?? ??'?? ???? ??? ? ? ??? ????? '??~ ? ??? ?? ??' ?? ??? ??"?? ?? ?? ???? ???.
???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ???.
?? 5? ? ???? '??' '??' '??' '??' ? ? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???, ???? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??.
10? ?? ??? ???(???)? ??? ?? ?? ?? ??? ???.'???'? ?? ???? ??? ??? ?? T.????? ?? ??? ? ??. ?? ???? ???? ?????? ? ??? ????? ??? ?? ???-?? 9, ???? ???, ??? ? ?? ?? ?? ?-? ????? ???? ?????? ???, ?????? ???? ????.
????? ?? '?? ???' '???' ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ??. ?? ???? ? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ? ???.
????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? '???' ???? ???? ? ? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ?.
?????? 1000? ?? ???? ? ???? ??? 42??? ?? ?? ????? ???? ??. ??? ? ? ?? ?????? ??? ? ??. ???? ??????? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? 6??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?????? ???? ? ? ??? ??? ?????? ??.
?? ???? ???? ?? ?? ? ???. ???? ????? 3?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ? ????. 4, 5?? ?? ?? ??? ?? ??? ???. 6?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??.
? ? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? BBC? ?? ??? ?? ??? ????? ??.
?? '???'? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???. ? ?? ???? ??? ??? ????. '???'? ??? ??? ??.
??? ?? phoebe@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
