#1 ??? 2000? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ‘??? ???? ???’? ????. ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ????. ???? 5?? 400?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ??? 2007? ?? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? 1? m2 ??? ????? ???? ????, ????? ?? ????? ??, ???? ??? ???? ???? ??. ???(大阪)? ????? ?? ??? ??? “????, ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ? ???? ??”??? ????.
#2 ?? ???(香川) ?? ?????? ?? 42? ?? ????(高松) ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ??? ?????? ?? ???? 1100? ?(? 1?3300? ?). ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ?????. ????? ??? ???? ???????? “?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??, ??, ????, ???? ?? ???? ??”??? ????.
‘??? ??’ ??
????-?? ? ?? U?
??-?? ???? ??
??? ?? ??
“???? ???? ??
???? ??? ????”2005??? ?? ??? ??? ????? ‘??’ ‘??’??? ?? ??? ?? ??? ???. ? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ‘??? ??(compact city)’ ??? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??(東京) ??? ?? ???? ??·??·????? ??? ???? ??? ????.
○ 2030? 日?? 87% ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???. ??? ??? ???????? ????? ???? “1980???? ????? ???? ???? ????? ? ? ?2?? ???? ???? ??? ? ??”?? “??? ?? ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ??”? ???.
?? ??? 5??? ???? ??(國勢) ??? ??? 1985～1990? 10? ? ??? ???? ??? ??? 2.9% ?? ??? ??? ? ?. ??? 2000～2005?? 23? ??? ? ?? ?? ??? ???. ??????? ???(市町村)? ?? 72.5%?? ??? ???.
??? ????? ??? ??? ??? “???? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ??”? “????? ?? ?? ???, ?? ?? ??, ??·???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??”? ???. ?????? ‘2030? ???? ?????’ ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? 35???? ??? 87%? ??? ??? ???? ????.
○ ?? ???? ??? ??? ?? ??? 1994??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? 1998? ? ?? ???? ???? ??? ‘????? ????’? ???? ????? ????? ??????? ????.
?? ??? “?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????”? “?? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??”??? ???. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????, ????? ??? ???? ???.
???(富山) ?? ????? ??? ?? ????(山形) ?? ???? ????(鶴岡)? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???(LRT·Light Rail Transit)? ??? ???? ??? ????? ? ????. ?? 14? ?? ????? 5? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????, ????, ?? ?? ???? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ???? “??? ??·??·??·????? ? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??”? ????.
?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?(逆)??? ??? ????????.
?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???(港) ?? ???? ??? ??? ??? ????. 4? ? ??? ??? ?????, ??, ???, ????? ?? ???? ????? ???. ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ?????.
??? ??? “?? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??”? “?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??”? ????.
??? ?? ?? ??? ? ?? ??? 4? m2 ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.
○ “?? ??? ?? ???? ???” ?? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ‘???? ??’?? ??? ??”? ????.
??? ?? ?? ??? 8???? ?? ?? ??? ??? ????? 10? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??. ??? ??????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??. ?????? 9? ??????? ?? ??? ????.
??? ??? “??? ???? ?? ??? ???? ?? ???”? “?? ???? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??”? ????.
??·???=??? ?? imsoo@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
