“???, ??-?? ? ??? ????…???? ?? ?? ????”

■ ?? ???? ????? ???? ???

“??? ???, ??? ???, ??? ?? ??? ?? ‘???’???.”

???(22·????)? ?? ??????? ?? ? ?????? ??? ?(47·?·??)? 24? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ? ??? ???? 2??, 6??? ? ? ? ??? ???. ?? “????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??”? “?? ??? ??? ??? ‘??? ???? ? ??? ?? ????’?? ?? ?? ???? ?? ?????”? ???.

? ??? ???? ???? ????? ??? ??????? ??? ?? ????. ??? ?? ‘???’? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? “????? ? ????? ???? ???? ??? ??? ???”? “???? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ? ???”? ???. ? ??? ? ?? ??? ??????, ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ? ?? ???? ??. ?? “?? ???? ‘??? ?? ???? ??? ?? ???’?? ??? ? ??? ????”? ???. ????? ‘?? ??’? ?? ?????? ??? ??? ????? ???? ????? ? ???. ???? ??? ??? ?? “???? 6? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????”? ???.

1998? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ? ????? ????. ? ?? “?? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ‘?? ??’?? ????”? “??? ? ???? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ??????”? ????.

??? ?? ryu@donga.com

??? ?? inourtime@donga.com