???????? ??. ??? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ????? ?????. ??? ???? ???. “??? ???.” “???.”
???? ?? MBC PD??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??. ?? ? ????? ????? ??? ???. ??? ?? ? ? ?? PD??? “?? ??(意譯)? ? ??? ?? ?? ??”??? ???? “??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??”?? ????? ??? ?? ??. ???? ???? ??? PD?? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ????. ??? 20? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ? ?? “???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??”? ??.
?‘??? ?? ??(motivated reasoning)’??? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ? ?? “??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ???? ? ??? ??”? ??. ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ??.
?? ?? “?????? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??”??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?, ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ????? ???. ?? PD?? ??? ??? ? ? ‘?(柱)’? ??? ‘?? ??? ????’?. “????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ????.” ? ?? ???? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ???.
??? ???? yuri@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
