[??? ??]??? ???? ??? ? ??

“?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??????.”

2004? 7? 19? ???? ? ???????? ??? ??? ? ??(?? ???)? ?????? ??? ???. ?? ??? ??? ???. ??? ? ????? ?? 10? ?? “(??) ?? ?? ?? ??? ?????”? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? 10? ?? ??? ????? ?? ?? ‘???? ??’? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

‘??’? ??? ??? ??

??? ?? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ?(非)????? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???. ??? ???? ???? ? ??? ‘???? ?? ???? ?? ?? ????’? ??(55.5%)? ‘?? ???? ?? ?? ????’? ??(38.6%)?? ?? ?? ? ????.

?, ???? ??? ???????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ‘??? ???’ ???? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??.

??? ??? ???? ?? “???? ??? ??”?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ‘??? ?’? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ????? ???? “??, ? ???!” ??? ????. 2020???? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ???? ???? ??????? ? ??? ????? “???, ???, ??? ?? ??? ? ? ???”? ‘?? ??’??? ?? ??? ?? ???.

??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???? ???. ????? ???? ?????? ??? ?? ????? ????? ? ???? ? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??. ?? ??? ???? ???? ? ???? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

???? ??? ? ???? “??? ? ???? ???? ??? ????? ??? ??????”? ??. ??? ? ??? ??? ??? ?? ??, ? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ‘??’? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

??? ? ?? ??? ???

???? 2003? 12? ????? ?? ??? ??????????? ??? ? ?? “?? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ???”? ?? ????(2004? 6? 21?). ??? 2005? 2? 23? ???? ???????? ‘??? ??’?? ?????? ???? ?????? ????? ??? ???? ????? ?? ???. ???? ????? 120??? ?? 46?, ?? 37?? ?????.

? ?? ???? ??? 2006? ????? 2007? ?????? ???? ????? ? ??? ? ??. 2005? 3? 2? ?? ???? ?? ? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ‘???’? ????, ??? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ??. ???? ?? ? ????? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ?????, ????? 5? 3? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ??? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ??, ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ??, ???? ?????? ??? ? ???? ‘???? ??’? ?? ??? ?? ??. ? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? 8?5000? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???.

???? ??? ? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ‘????(版) ?? ??’? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ? ????. ???? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ? ? ??.


??? ???? yuri@donga.com