"2?? ?? ???" vs "?? ???"
???(??)? ???. ????? DB
2010? ? ????? ??? ????
???? ??? ??? ???(40)? ??? ?? ???(40)? ?? ? ???? ????? ????. 1? ???????? ? ? ??? ?? ? ?? ????? ??? ?????, ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????.
??? ???? ??? ?? '??? ??'? '??'? ?? ??? ? ??? 2008? ???? ???? ????? ???. ?? 1? ??? '??? ??? ???'? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???.
??? ???? ? ?? ? ??? '??? ??'?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????.
???? ?? ??????? ??? ?? ??
? ??? ???? ??? ???????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ????.
24? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???? ?. ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??, ?? ? ??? ???? ??? ????? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?.
2?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
???? ??? ????, ???? ???? 5? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ? 4???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? 2008? ????? ??? ??? ??.
???? ? ??? ? ???? ????? "???? ????? ??? ??, ???? 5? ??? ????? ?? ???? ? ??? ??? ?????"?? "???? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ???"? ???.
? ? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ???? ????. ??? ????? "??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ???"? ?? ???.
?? 2006? ?? '??'? ?? ??? ??? ????, ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ????? ??. ??? ? ?? ??? ?? 1970?? ????? ??.
??? ??? ??? ???? ??? ??? '???'? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??.
??? ? ? ??? ??? ?????? ????? ????. ???? ??? ??????? ?? "? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???"? ???, ??? ?? "? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ???"? ???.
??? ??demian@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
