[????/???]?? ?? ??

?????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ??(利己)? ??(利他)? ???? ?? ??? ?? ‘??? ???’? ?? ?? ???? ‘??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??’??? ????. ?? ??? ?????.

??????? ???? ????? ?? ??? ? ????. ‘??? ?? ??? ??? ?? ?????, ?? ??? ??? ?? ???????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??.’ ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ??. ??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ???.

?10?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ?? 9?? ?? ?(8100? ?)? ??? 8026?? ?? ?????. ???? ?? ??? ? ? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????? ??? ? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ???? ? ??? ??? ????? ?? ?? ???.

????? ?? ????? ??? ??? ??????? ‘??? 8??’? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ‘???? ??? ??? ? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?’?? ? ??? ?? ?? ??? ‘???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?’??. ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ‘?????. ?? ?????’?? ?? ??? ?? ????? ??????, ? ‘?? ?? ??’? ?? ????? ?? ?? ???? ???.

??? ???? shchung@donga.com