????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?????? ???? ????, ????? ???? ?? ??????? ??? ????? ??? ?????, ??? ? ??? ?? ???? ????, ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????.
??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??(purple collar)? ??? ????. ?? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ??, ?, ??? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ?(purple job)? ??????? ????. ?? ?? ? ?? ????? ???? ?? ???. 2008? ? ????? ??? 1577?? ???? ??? ?? ??? ??(77.6%)?? ??(80.4%)? ??? ??? ???? ??? ? ???.
????? ?? ?? ??????. ?? ????????(FTB)? ?????, ?? ??, ???? ?? ? ?????? ??? ?? ??(轉(zhuǎn)職)?? ?? ??? ?? 300? ?? ???? ?????? 50% ?????. ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????, ???? ????? ?? 20??? ??? ??? ?? ? ???? ?????? ????.
??? ??? ??? ??, ??????, ??? ??, ???? ? ?? ??? ?? ? ??. 24?? 3?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ? ?? ??? 2?? ?? ? ? ?? ??·???, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ? ???. ??? ???????? ?? ????? ?????? ?? ????????(OECD)? ????. ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???.
??? ???? shchung@donga.com