?? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? 2007? “????? ??? ? ??”? ??? ???? ????. ??? ????? ?? ??? ??? 1600? 1? 1??, ?? ?? ??? 5?3687? ??? ???. ? ????? ? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? 2?6?? ?? 1602? 6??? ??? ????? ???. ???? ?? ? ?? ????? ??? ?????
?????? ???? ? ????? ?????? ??? ???? ???? ??? ????. “????? ??? ??? ??? ???? ? ?????? ??? ?”??? ??? ????. ???? ???? ????? ???? ????? ??? ????. ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ???, ??, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????.
?1897? ???? ?? ?? ???? ?? ‘????’? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ??, ??? ????. 1950?? ????? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ‘??? ?? ??(?? ??? ??? ????)’?, ‘??? ??? ?? ??(?????? ???)’?, ‘??? ?? ??? ???? ??(????)’? ???? ????.
???? ?? ???? ??? ????. ?? ‘?????’? ???? ‘??’? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???. ??? ???? ?? ??? 100?? ???? 17? ??? ??? ? ?????. ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ???? ???? ????. ?????? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ????.
??? ???? shchung@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
