??? ??? ?? ??? ??… ???? ????

《?? ??? ?? ???? ????(胡錦濤) ?? ????? 17? ?? ?????? ?? ???? ????? ????. ??? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ‘????’??? ????? ??? ??? ???.》
? ?? “?? ???”… ???? ?? ??
???? “?? ??? ??” ???? ???
中??, ??? ‘???? 中??’ ??? ??

??? ???? ?? ???? ? ?? ?????? “?? ??? ???? ??? ?? ???”? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ??(東京) ??? ???(上海)??? ?????? ??? ?? ? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ????”? ???. ? ??? “?? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????”? ???? ?? ???? ????.

○ “??? ?? ??? ????”

?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? 17? ??????? ?? ??? ??? ‘21?? ??? ??’??? ????.

? ??? “??? 21??? ????? ???? ??? ????? ??”? “????? ??? ??? ????? ??? ???? ??”? ???.

??? ???? “????? ? ??? ?? ??, ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ? ??”? “?? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??”? ????. ??? ???? ? “?? ? ??? ?????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

○ ???? ??? ?????

??? ???? ??? ?????? ? ? ??? ??? ????? “??? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ?? ? ??? “??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??”? ????.

???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? “??? ? ?? ???? ??, ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ??”? ????. ??? ??? ???? “???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??”? ????.

? ??? ???? “?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??”?? ???. ?? ? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ?? “???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????”? ???.

○ ??? ?? ?? ??

?? ? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ?????? ????. ?? ? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ????”? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

????(何亞非) ??? ???? ?? ?? ????? ?? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??”? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ???? ?? ??? ‘????’? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? “??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ????”? ???. ??? ???? “??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?”??? ???? ??? ?? ? ???.

??? ???? 16? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???.

? ??? “??? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ?????, ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ????”? ?????? ????.

○ 美??, “中??, ???? ??”

?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ?? ?? ????(CC)TV? ?? ?????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??????? ????.

????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ? “??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???”? ???. ‘???=??? ??’ ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ?? ????? ?? ???? ??, ????, ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???? ????.

???=??? ??? bonhong@donga.com

??? ??? mungchii@donga.com