??? ????? ??? ??? 26? “?? 3?? ?????? ? ??? ?????(Surprise)”?? “?? ???? ???? ??? ???? ??”? ???. ????? ?? ??? ????? 3?? ?? ?????(GDP)? 2???? 2.9% ?? ??(前期) ?? ???? 7? 6?? ?? ?? ???.
????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??(市場)? ??? ???? ? ‘?? ?????’?? ??? ??????? ???. ?? ? ?? ?????? ??? ? ? ?? ?? 3?? ???? 1%?? 0%?? ????. ?? 4??? ? ?? ?? ―5.1%?? ???? ???? ? 2??? ? ?? ?? 2.6% ??? ?? 3???? 2.9%?? ????? ??????? ? ???.
??? ????? ???? ? ???? ?? ???? ?? ???????. ????? 3??? ?? ?? ?? ??? 35?8700? ?? ??? 4?2300? ?? ????? ??? ????? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. LG??? 3?? LG?????? ?? 5?9590?, ???? 9450?, ??? 5680? ?? ??? LG?? LG???? ? 3??? ??, ????, ????? ?? ???? ???. ??·???????? ???? ???? 3??? ?? ?? ?? ??? 9792? ?? 4020? ?? ???? ???. ???? 3?? ????? 1?180? ??? ?? ???? 1? ??? ?? ????. KT ????? ???????? ?? ??? ??? ??? ????.
?2??? 3?? ?? ??? ??? ?????? 4???? ???? ???? ??? ??. ???? ???? ?? ??? 3?? ?? ?? ? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ????. ??? ??? ?? ???? ??(善戰(zhàn))? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ?????? ????? ???. ?? ????? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ‘?? ??’?? ??? ???.
??? ???? shkwon@donga.com