????, ??? ??

?????? 10?6???? ? ???? ??
??-???? ??… “???? GDP 7.8% ??”

?? ??? ??? ??? ??? ?(32·?? ??? ???)? ?? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????.

?? ?????A(H1N1)? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??, ???, ???, ???? ? ?????? ? ??? ?? ??.

28? ????? ??? ? 3?? ?????? ?????(GDP)? ?? ?? ???? 0.1% ??? ???? ??? 1999? 1??(―0.3%) ?? 10? 6?? ?? ???? ????? ????. ??????? ??? 4??? ?? ?? ?? 1.7% ??? ? ?? 1?? 1.5%, 2?? 1.0% ? ??? ???? ???? ‘? ?? ??’? ??? ???.

??????? 3??? ??? ??? ?? ‘????’ ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? “?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ??”? ????. ???? ?? “9? ?? ????? ?? ??? ??? 50% ??”??? “??? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ? ???”? ???.
?? 3?? ?? ? ???? GDP? ?? ?? ?? 8.8%? ????. ???? ??? 1? ?? 0.8% ???? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???(Pandemic) ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??.

?? ?????? ?? ??? 1910?? ????? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? 5?? 1? ???? ????? ???? 3?? 1? ?? ???? ????.

??? ??????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? GDP? 7.8%?? ??? ? ??? ????. ? ??? “???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??”??? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ??????? “??? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?”??? “??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?”??? ???.

??? ?? jaeyuna@donga.com
??? ?? jkim@donga.com
??? ?? crystal@donga.com