[??]“?? ??? ??? ???? ???? ??? ?????”

????? ?? 日?? ?? ??? ???

○ 4? ?? ?? ??? ?… ??? ??

??? ?? 4? ‘??? ?????’? ??? ??? ?? ??. ??? ????! 5? 1? ?? LG?????? ??? ? ?? ???? ?? ???.

?? ???? ???? ??? ? ??? ? ??? 3??? ???? ????. ??? ????, ???, ??? ?? ????. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???. 1～3? ?? 1? ? ??? ???, ??? ? ???? ???? ???? ?? 1?? ???. ?????? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ??????.

???·??? ???? 2002? ???????? 2?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???.

????? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ? ????, ?? ???…. ? ?? ‘?? ????’(2003?)? ? ?? ‘?? ??’(2004?) ???? ??? ?? ??? ??? ?????. ? ?? ?? ‘??? ??? ???’(2006?) ? ??? ???? ?? ???. ?? “??? ????? ????, ??? ???? ???”? ??.

?? ??, ???? ? ?? ??? ?? ???. ? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?????.

? ??? ?? ??. 3?? ??? ?? ????? ????, ???????? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????. ?? 4? ??? ????? ???. ?? ???? ?????? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

○ “??? ???? ???? ?? ???”

??? ????? ??? ??? ??? ???.

“??? ????(??) ???? ??? ?? ?? ?? ? ??…. ??? ???? ? ???. ?? ?????? ‘??? ?????’ ??, ??? ??? ????. ??? ? ? ??? ?? ??? ???, ?? ? ????. ??? ??? ?? ??.”

???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? “???? ???? ????? ??? ?? ??? ??”?? ??? ?? ???? ???. ??? “? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??”? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?????? ??. ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

“?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ????.”

??? ???? ???.

??? ?? lycho@donga.com